Pesėmbėdhjetėvjetori i themelimit tė Grupit Folklorik Korabi Trento-Itali
Diaspora shqiptare » Pesėmbėdhjetėvjetori i themelimit tė Grupit Folklorik Korabi Trento-Itali
Pėrgaditi: Ibrahim Egriu -
Nexhmi Mati - Koreograf
I lindur ne Dibėr tė Madhe, mė 1957. Mė 1979 kreu Shkollen e Larte Pedagogjike nė Shkup, drejtimi histori - gjeografi dhe ka punuar si arsimtar nė fshatin ZHIROVNICE te Rekes 9 vite ne gjuhen shqipe. Ai, arriti tė hap paralele nė gjuhėn shqipe nė kėtė fshat, ku, si gjuhė zyrtare flitej gjuha maqedone. Kėtu qėndron dhe merita mė e madhe e tij si pedagog.
Nga viti 1990 per shkak te mbylljes sė paralaleve nė gj. shqipe, mbetet pa pune dhe detyrohet te emigrojė ne Itali, ku dhe sot gjindet me gjithė familjen, gruan dhe dy fėmijėt, djalin GENC 26 vjeē, i martuar dhe vajzen, RINA 24 vjeēe, poashtu e martuar.
Me rastin e Pėrvjetorit te themelimit te Grupit Folklorik Korabi na dėrgoi njė Kalendar me ngjyra. Ai, jo vetė qė ėshtė shembullor gjat punės nė uzinėn e mermerit, por me plot elan si koreograf e udheheq Grupin e valleve autoktone shqiptare Korabi.
Kemi bėrė nje aktivitet shumė te ngjeshur e tė rėndėsishėm, ngase kemi prezentuar nje pjese te kultures sone ne Provincen Autonome te Trentos, Itali, shkruan ai. Mandej vazhdon:
Ne, kėtė sukses e kemi arritur me shumė mund e perpjekje dhe pas 15 (dhjete) vjet, duke ushtruar rregullisht e pa ndėrprerje, kemi dhėnė diēka pozitive per popullin shqiptar, sepse, ketu ne Itali kane paragjykime negative dhe flasin keq.
Gjthashtu, grupi ka kontribuar qe bashkatdhetaret e shumtė, qe gjėnden aty nga te gjitha trojet tona,ka shqiptarė edhe nga Reka e Eperme, nga vendlindja e prindėrve tė Migjenit tone te Madh. Nė ēdo kremte, tubohen dhe i kremtojnė te gjitha festat tona kombetare, me valle, recitime dhe programe muzikore. Kjo ka nje domethėnie te madhe pėr fėmijėt tanė qė tė mos e harrojnė Atdheun, gjuhėn tonė tė bukur dhe folklorin shqiptar, thekson z.Nezhmi Mati ne mesazhin e tij dėrguar pėrmes e-mailit.
Perveē kalendarit, jua dergoj dhe nje disket me fotografi, qė i kam bėrė vetė, sė bashku me Grupin Folklorik Korabi qė ti kesh kujtim.
Nė njė ndertesė te Cantines se rrushit ne komunen CEMBRA-Trento, njė piktor italian, qė e njihja, iu dha rasti dhe na bėri njė foto me vajzėn time-Rinen me veshje tė Rekės, para godinės, qė do tė mbetet si simbol i prezences sone ne kete vend.
Gjatė verės qė shkoi isha nė katundin Zhuzhnje, Reka e Eperme dhe mbeta i habitur me bukurite e ambientit te malit Korab, si dhe me befasoi nje Kishė qė ende qėndronte ne kėmbė. Une e fotografova dhe, ketu ne Itali ia tregova nje piktori italian, kurse ai me tregoi se kjo Kishe qenka e shqiptareve katolik te shekullit te gjashtė dhe se kisha te kėtilla ka nė Itali dhe Spanjė.
Rreth kishės kishte dhe shumė varre me pllaka guri, qe tregon lashtesinė e saj. Mirė po per fat te keq, pushtetarėt sllavė, nuk na kanė mundesuar te zbulojme historinė tonė dhe kish qenė mirė qė tash, arkeologet tanė tė bėjnė zbulime arkeologjike dhe de fakto tė dėshmohet se nė ate territor shqiptaret kane jetuar dem baba dem qe nga lashtesia.-N. Mati
Talentin e tij tė madh si koreograf e valltar, z. Mati e demonstroi edhe nė dasmėn e djalit tė tij te dashur, Gencit, nė Dibėr. Nė praninė e mė se 400 dasmorėve, ai, me Grupin e valltarėve, tė veshur me kostume kombėtare improvizuan disa valle dhe, vallėzimi i tyre artistik u pėrcoll me duartrokitje frenetike nga dasmorėt e pranishėm.
Nga ovacionet e mėdha, dasma u shndėrrua nė manifestim!
Me rastin e Pėrvjetorit tė themelimit, Lidhja Shqiptare nė Botė pėr shtetet skandinave, Grupit Folklorik Korabi i uron suksese gjatė prezentimit tė folklorit autokton kombėtar shqiptar, me dėshirė qė nė tė ardhmen, ky grup entuziast folklorik, i kalon kornizat e kufinjve tė Italisė dhe prezentohet nė mbarė Evropėn pakufi e mė gjėrė deri nė Skandinavi.
Nexhmi Mati - Koreograf
I lindur ne Dibėr tė Madhe, mė 1957. Mė 1979 kreu Shkollen e Larte Pedagogjike nė Shkup, drejtimi histori - gjeografi dhe ka punuar si arsimtar nė fshatin ZHIROVNICE te Rekes 9 vite ne gjuhen shqipe. Ai, arriti tė hap paralele nė gjuhėn shqipe nė kėtė fshat, ku, si gjuhė zyrtare flitej gjuha maqedone. Kėtu qėndron dhe merita mė e madhe e tij si pedagog.
Nga viti 1990 per shkak te mbylljes sė paralaleve nė gj. shqipe, mbetet pa pune dhe detyrohet te emigrojė ne Itali, ku dhe sot gjindet me gjithė familjen, gruan dhe dy fėmijėt, djalin GENC 26 vjeē, i martuar dhe vajzen, RINA 24 vjeēe, poashtu e martuar.
Me rastin e Pėrvjetorit te themelimit te Grupit Folklorik Korabi na dėrgoi njė Kalendar me ngjyra. Ai, jo vetė qė ėshtė shembullor gjat punės nė uzinėn e mermerit, por me plot elan si koreograf e udheheq Grupin e valleve autoktone shqiptare Korabi.
Kemi bėrė nje aktivitet shumė te ngjeshur e tė rėndėsishėm, ngase kemi prezentuar nje pjese te kultures sone ne Provincen Autonome te Trentos, Itali, shkruan ai. Mandej vazhdon:
Ne, kėtė sukses e kemi arritur me shumė mund e perpjekje dhe pas 15 (dhjete) vjet, duke ushtruar rregullisht e pa ndėrprerje, kemi dhėnė diēka pozitive per popullin shqiptar, sepse, ketu ne Itali kane paragjykime negative dhe flasin keq.
Gjthashtu, grupi ka kontribuar qe bashkatdhetaret e shumtė, qe gjėnden aty nga te gjitha trojet tona,ka shqiptarė edhe nga Reka e Eperme, nga vendlindja e prindėrve tė Migjenit tone te Madh. Nė ēdo kremte, tubohen dhe i kremtojnė te gjitha festat tona kombetare, me valle, recitime dhe programe muzikore. Kjo ka nje domethėnie te madhe pėr fėmijėt tanė qė tė mos e harrojnė Atdheun, gjuhėn tonė tė bukur dhe folklorin shqiptar, thekson z.Nezhmi Mati ne mesazhin e tij dėrguar pėrmes e-mailit.
Perveē kalendarit, jua dergoj dhe nje disket me fotografi, qė i kam bėrė vetė, sė bashku me Grupin Folklorik Korabi qė ti kesh kujtim.
Nė njė ndertesė te Cantines se rrushit ne komunen CEMBRA-Trento, njė piktor italian, qė e njihja, iu dha rasti dhe na bėri njė foto me vajzėn time-Rinen me veshje tė Rekės, para godinės, qė do tė mbetet si simbol i prezences sone ne kete vend.
Gjatė verės qė shkoi isha nė katundin Zhuzhnje, Reka e Eperme dhe mbeta i habitur me bukurite e ambientit te malit Korab, si dhe me befasoi nje Kishė qė ende qėndronte ne kėmbė. Une e fotografova dhe, ketu ne Itali ia tregova nje piktori italian, kurse ai me tregoi se kjo Kishe qenka e shqiptareve katolik te shekullit te gjashtė dhe se kisha te kėtilla ka nė Itali dhe Spanjė.
Rreth kishės kishte dhe shumė varre me pllaka guri, qe tregon lashtesinė e saj. Mirė po per fat te keq, pushtetarėt sllavė, nuk na kanė mundesuar te zbulojme historinė tonė dhe kish qenė mirė qė tash, arkeologet tanė tė bėjnė zbulime arkeologjike dhe de fakto tė dėshmohet se nė ate territor shqiptaret kane jetuar dem baba dem qe nga lashtesia.-N. Mati
Talentin e tij tė madh si koreograf e valltar, z. Mati e demonstroi edhe nė dasmėn e djalit tė tij te dashur, Gencit, nė Dibėr. Nė praninė e mė se 400 dasmorėve, ai, me Grupin e valltarėve, tė veshur me kostume kombėtare improvizuan disa valle dhe, vallėzimi i tyre artistik u pėrcoll me duartrokitje frenetike nga dasmorėt e pranishėm.
Nga ovacionet e mėdha, dasma u shndėrrua nė manifestim!
Me rastin e Pėrvjetorit tė themelimit, Lidhja Shqiptare nė Botė pėr shtetet skandinave, Grupit Folklorik Korabi i uron suksese gjatė prezentimit tė folklorit autokton kombėtar shqiptar, me dėshirė qė nė tė ardhmen, ky grup entuziast folklorik, i kalon kornizat e kufinjve tė Italisė dhe prezentohet nė mbarė Evropėn pakufi e mė gjėrė deri nė Skandinavi.




